→名鉄電写ＣＶＮ-７８さん

返信するのは初めまして，でしょうか。
どうでもいい話で申し訳ございません。

「いなば」の件ですが，「居る」だと「ゐる」になってしまいます。
「往ぬ」（行ってしまう）ですね。

顔戸駅は，広見線の末端区間に乗った
半年前に行きましたが，何にも気づかず帰ってきてしまいました……。

快急　神宮前さん、お気にかけて頂きありがとうございます。

ご指摘通り、往なばもしくは去なばの意ですね。　現代意訳で否定形となっているので、意味が通じると思っていました(^^ゞ

行き交う電車を見ながら何となく思いつきで始めた『鉄の歌』ですが、最近になって古典を見返すにつけ、先達たちの巧みな『ことばあそび』に今さらながら感動を覚える次第ですm(__)m

２２０４Ｆさん、こんばんわ
幕からＬＥＤへの交換は微々たる時間で出来ますよ。
幕自体、嵌めこみではなく、載せている感じになります。
よくイベントで発売されている巻取機付きはご存知ですか？
あれがあのサイズのスペースに収まっていると思って頂くと
分かりやすいです。

つまり巻取機を抜き取り、そこへＬＥＤ表示機を入れる訳です。
ですので…指令機さえあれば…簡単に出来る作業です。